Τί
είναι η χαρά ή τί σημαίνει να είναι κάποιος χαρούμενος; Σημαίνει να είναι
αληθινά παρών στον εαυτό του. Ωστόσο, το να είναι κάποιος αληθινά παρών στον
εαυτό του είναι αυτό το «σήμερα», αυτό το να είναι σήμερα, αληθινά να είναι
σήμερα. [...]
Συνεπώς,
το ότι γεννήθηκες, ότι υπάρχεις, ότι «σήμερα» λαμβάνεις τα αναγκαία για την
ύπαρξή σου, το ότι γεννήθηκες, ότι έγινες ένα ανθρώπινο ον, ότι μπορείς να
βλέπεις - συλλογίσου αυτό: ότι μπορείς να βλέπεις, ότι μπορείς να ακούς, ότι
οσφραίνεσαι, ότι έχεις την αίσθηση της γεύσης, ότι μπορείς να αισθάνεσαι· ότι ο
ήλιος ακτινοβολεί για σένα και για χάρη σου, ότι όταν κουράζεται, το φεγγάρι
αρχίζει να φωτίζει και τα αστέρια να λαμποκοπούν· ότι έρχεται ο χειμώνας, ότι
όλη η φύση μεταμφιέζεται, προσποιείται ότι είναι ένας ξένος - και το κάνει αυτό
για να σε ευχαριστήσει- ότι έρχεται η άνοιξη, ότι έρχονται τα πουλιά σε μεγάλα
σμήνη - και το κάνουν αυτό για να σου φέρουν χαρά· ότι οι πρασινάδες ανθίζουν,
ότι το δάσος στολίζεται σαν νύφη - και το κάνει αυτό για να σου δώσει χαρά· ότι
έρχεται το φθινόπωρο, ότι τα πουλιά αποδημούν, όχι για να φανούν σπάνια και
πολύτιμα, ω, όχι, αλλά για να μην τα βαρεθείς· ότι το δάσος κρύβει την πολυτελή
φορεσιά του για χάρη της επόμενης φοράς, ώστε να σου δώσει χαρά την επόμενη φορά:
Και όλα αυτά υποτίθεται ότι δεν είναι λόγος για να χαρείς!
Ω,
ας τολμούσα να σε επιπλήξω - αλλά, από σεβασμό στο λουλούδι και στο πουλί, δεν
τολμώ - και συνεπώς, αντί να πω ότι δεν υπάρχει τίποτα για να χαρείς, θα πω: Αν
όλα αυτά δεν είναι λόγος για να χαρείς, τότε δεν υπάρχει τίποτα για να χαρείς.
Søren Kierkegaard